Display dozorci v kabině při nástupu lidské masy ukazuje, kolik jí již bylo naloženo.. Teď na něm zrovna naskočila rovná desítka (tisíců kilogramů). Pod nim jsou ukazatele rychlosti jízdy a rychlosti bočního větru. Rychlost se zpravidla blíží k 10 m/s, tj. 36 km/h - potkávací rychlost s protijedoucí kabinou až kolem 70 km/h skutečně působila dost bleskovým dojmem.